apache help?

I need some real Apache Guru help... I think...

I'm having trouble configuring a ReverseProxy. I can't make the server
Rewrite the URL with a '/' at the end of the URL.

http://mydomain.com/mydir -->i want it to be
-->http://mydomain.com/mydir/

What I am trying looks like this:

RewriteEngine On
RewriteRule ^/mydir$ /mydir/ [P]

ProxyPass blah blah
ProxyPassReverse blah blah

The pages work, the images don't... I've read every page on the net on
this subject.

Any ideas???

Sincerely,

Randy Melder


=====
****************************************
randomX internet solutions
http://www.randomx.com/
gotWeb@randomx.com
****************************************

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Get personalized email addresses from Yahoo! Mail
http://personal.mail.yahoo.com/