ssh & inetd

[sinck@corp.quepasa.com]

\_ Just began experiencing something unusual and annoying:
\_ Whenever I go to ssh into my server at home, I can no longer
\_ type 'ssh mybox'. It takes forever to get to the login. If
\_ I use the ip number (192.168.3.1), poof, I am there. IP is
\_ is both hosts file. FTP works fine, and so does pop. This
\_ just began after an update (Debian).

Check interplay with DNS and /etc/hosts on both computers.  There may
be a reverse lookup confusing the issue....

David