Tell us the name of the Windows App that you use to create YT videos.

I have not created any YT video content.  However, a search for Linux video editors lists many.

Have you tried any of them?  Are they not compatible with the YT ecosystem?

Are they missing feature(s) that you use on the Windows video editor app?

Sure there will be a learning curve with the Linux editor.

But once you have crossed that hump, you will no longer be dependent on the Windows App.