in my research I found:

minecraft 1.14 and below

roblox

the spy who shot me

elder scrolls 1–4

fallout 1–2-tactics 3 and nv might work at 8 fps

battlefront 1 classic maby even 2 classic

theif origonal

half life 1-blue shift-opposing force

doom 1–2

cod 1–4

rainbow six classic

sort the court

floating sandbox

super hexagon

sniper elite 2005

hitman 1–4

return to castle wolfenstine

Pirates

Thief 1 and 2

Sin (not episodes)

Baldur’s gate 1 and 2

Fallout 1 and 2 (also tactics)

Elder scrolls 3: Morrowind and maybe even oblivion

Classic Re 1–3 (Require some tweaking)

The original monkey island games

FF vii - ix (not remastered)

Soldier of Fortune 1

Unreal

Blood 1 and 2

Anachronox (JRPG)

Civilization 2 and 3

Blake Stone (original)

Half life its expansions

Sims 1

Neverwinter nights and toee (non hd)

Heroes of might and magic 1–4

Betrayal at Krondor

Utima vii

Unreal and UT classic

Quake 3 (Probably)

Revenant

Soulbringer

Diablo1 and 2

Throne of Darkness

Disciples 1 and 2

The dune classic games

Arx Fatalis

Wizardry (upto 8)

Quake 2

Hexen and Heretic

Beyond Good and Evil

Master of Orion 1 and 2(4x strategy)

Alpha Centauri

Carmageddon

Undying

Settlers (upto 3)

Deux ex (original)

Empire earth

Jade Empire

Kingpin

MK (upto 4)/ Street fighter 2/King of fighters (upto 2005)

Leisure suite Larry (classics)

Postal 1 (free on GOG)

Jagged Alliance 1 plus 2

but how do I install these specific game in the /home directory?