Application code changes aren't within my reach at the moment. An apt-get install of a monitoring tool on the server under question would be ideal. If this tool can have low overhead even better.

Thank you all in advance.