Awesome.  Thanks.  Still not perfect but it helps a lot and without showing you the entire file, you got very close.  This is good enough to help with my exploration.  The best I had done was:

cat .local/share/applications/gconf- editor.desktop | grep -v [\[][^e]
Fun stuff, but I remember when I worked in a Unix shop I always went to Ron or one of my gurus when I needed to do harder ones.  Dang I wish I was better at this stuff.  Anyway, I do appreciate the help and admire your talent :)

On 6/10/06, Jerry Davis <jdawgaz@cox.net> wrote:
On Sat, 10 Jun 2006 13:28:57 -0700
Dazed_75 <lthielster@gmail.com> wrote:

> There are files that seem to contain a lot of lines seemingly used to
> display information suitable for many locales.  One example is
> ~/.local/share/applications/gconf-editor.desktop.  These would be a
> lot easier to explore if I could look at them and not see the lines
> for locales other than my language.
>
> My thought was to do a cat foofile | grep regexpl where regexpl would
> pass all lines having no [*] term unless it were [en*].
> Unfortunately, I have forgotten much of what I once knew about
> regular expressions.  I know I want to relearn, but not today.  A
> little help please?

you can do this:

awk '$0 !~ /\[/ { print $0 }; $0 ~ /\[en/ { print $0 }' /path/to/file


>
> --
> "The liberties of a people never were, nor ever will be, secure, when
> the transactions of their rulers may be concealed from them."
>
> Patrick Henry quote


--
Hobbit Name: Pimpernel Loamsdown
Registered Linux User: 275424

This email's random fortune: Pryor's Observation:
        How long you live has nothing to do
        with how long you are going to be dead.
---------------------------------------------------
PLUG-discuss mailing list - PLUG-discuss@lists.plug.phoenix.az.us
To subscribe, unsubscribe, or to change  you mail settings:
http://lists.PLUG.phoenix.az.us/mailman/listinfo/plug-discuss



--
"The liberties of a people never were, nor ever will be, secure, when the transactions of their rulers may be concealed from them."

Patrick Henry quote