Worst case:  Why not run line-out of something that will play it to line-in of your preferred system, record each track as it plays in a normal format, and burn.