I don't know if current installers will detect the windows partition and add it to the new grub menu or not. If it doesn't you will be able to boot into Linux no problem and then just have to edit /boot/grub/menu.lst to have the entry for windows. If it is working now perhaps make a deadtree copy of the menu.lst file so you know what the windows entry looks like if you have to restore it at some point.