MinGW32 might be just what you need to build it without any Cygwin dependencies....

http://www.mingw.org/


Good luck!

> Message: 3
> Date: Sun, 30 Nov 2003 15:23:23 -0700
> From: Patrick Fleming <pfleming@infomagic.net>
> To: plug-discuss@lists.plug.phoenix.az.us
> Subject: Re: GUI Development Libraries
> Reply-To: plug-discuss@lists.plug.phoenix.az.us
> 
> 
> 
> Derek Neighbors wrote:
> 
> > 
> > You should look at wxWindows.  It is C++ and extremely cross platform. 
> > It is also free as in beer and speech.  There is a very good Python 
> > version as well called wxPython.
> Except not completely free if it's compiled using Cygwin... I'm having 
> *fun* trying to get it to install properly so that projects compile 
> without dependency on the cygwin1.dll... it's a path or environment 
> issue that I would like to (but can't with confidence) say I am close to 
> solving.
> 
>