The good news: Linux Journal chose to publish my article.

The bad news: They decided ("due to space constraints") not to print the
article.

The good news: They published it online:
http://www.linuxjournal.com/article.php?sid=5957

George