Maybe you have to use her IP? How does your machine know how to
translate her machine's name into an IP address?  Are you doing this
through SAMBA?

Tim Weaver wrote:
> I have LP as a network printer and entered my wife's machine's "name" into
> the domain name for the printing configuration in KDE